legalizar la autenticidad de un documento


legalizar la autenticidad de un documento
гл.
юр. засвидетельствовать подлинность документа

Испанско-русский универсальный словарь. 2013.

Смотреть что такое "legalizar la autenticidad de un documento" в других словарях:

  • legalizar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) carácter legal a [una cosa]: Legalizaron su situación al llegar al país. Ya hemos legalizado a nuestros trabajadores. 2. Comprobar (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • legalizar — 1. tr. Dar estado legal a algo. 2. Comprobar y certificar la autenticidad de un documento o de una firma …   Diccionario de la lengua española

  • legalizar — ► verbo transitivo 1 Dar carácter legal a una cosa: ■ decidieron casarse para legalizar su situación. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO legitimar 2 Dar garantías de la autenticidad de un documento o una firma: ■ tengo que ir a la notaría para que me …   Enciclopedia Universal

  • legalizar — Derecho. Dar calidad de legal a una cosa. Certificar la autenticidad de un documento o firma por la autoridad legitimada para ello …   Diccionario de Economía Alkona

  • legalizar — Derecho. Dar calidad de legal a una cosa. Certificar la autenticidad de un documento o firma por la autoridad legitimada para ello …   Diccionario de Economía

  • legalizar — tr. Hacer legal una cosa. Comprobar y certificar la autenticidad de un documento o firma …   Diccionario Castellano

  • legalizar — {{#}}{{LM L23573}}{{〓}} {{ConjL23573}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynL24154}} {{[}}legalizar{{]}} ‹le·ga·li·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar estado o carácter legal: • Han decidido casarse para legalizar su unión.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • legalización — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de legalizar: ■ no se pusieron de acuerdo sobre la legalización del aborto. 2 Certificado o nota con firma y sello, que acredita la autenticidad de un documento o de una firma: ■ el notario procedió a la …   Enciclopedia Universal

  • legitimar — ► verbo transitivo 1 Dar autenticidad a un documento o una firma: ■ el notario legitimó la firma del apoderado. SINÓNIMO reconocer 2 Dar carácter legal o lícito a un hecho, situación, u otra cosa. SINÓNIMO legalizar 3 Hacer legítimo al hijo que… …   Enciclopedia Universal

  • Notario — (Del lat. notarius , secretario.) ► sustantivo 1 DERECHO, OFICIOS Y PROFESIONES Funcionario público autorizado para dar fe de los contratos, testamentos y otros actos extrajudiciales, conforme a las leyes. 2 Persona que vive unos acontecimientos… …   Enciclopedia Universal

  • legitimar — verbo transitivo 1. Comprobar (una persona) la autenticidad de [un documento o una firma]: Han ido a un notario para legitimar las firmas del abuelo. Sinónimo: legalizar. 2. Dar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.